(English)
April has been the month of Easter and to begin feeling the spring and with it, the changes of decoration begin.
The new addition to Luisa’s room was the mint desk with the matching stool of Jungle by jungle that brought a colour touch that was missing in Luisa’s room.
This desk of modern and innovative design brings much personality to the room and becomes one of the central pieces of decoration. The straight lines with rounded edges make the desk an essential item on our children’s rooms.
One of the features that I liked best in this model is the fact that we can lift the lid as I used to do on the desks of our old times and inside store all the artistic material. Luisa likes to take her favourite toys there, spending hours playing.
I chose to turn the desk to the wall near the window because there is where it has more light and also create a cosy corner with the carpet of felt balls.
With Spring we changed the sheets for a fresh model I chose a simple white flowers pattern to be able to combine it equally with the different cushions.
We changed some illustrations on the wall, adding the forest animals with a mint background and are both elements that bring colour and give life to the room.
On the shelves, we continue to place pastel elements and the cardboard suitcases of those shades are a very sweet touch that I love!
I like to prepare Luisa’s clothes on the day before and that’s why the bunnies hangers are essential and apart from useful, they are super cute as well.
Do you like our deco changes? Do you even change the decoration in spring?
(Castellano)
Abril ha sido el mes de Pascua y de empezar a sentir la Primavera y con el los cambios de decoración empiezan.
La nueva incorporación a la habitación de Luisa fue el pupitre y banquito mint de Jungle by jungle que trajeran el toque de color que faltaba a la habitación de Luisa.
Este pupitre de diseño moderno e innovador aporta mucha personalidad al cuarto y tornase una de las piezas centrales de decoración. Las lineas rectas de bordes redondeados hacen con que un pupitre algo tan clásico pueda a volver hacer parte de las habitaciones modernas de nuestros hijos.
Una de las características que más me gustó en este modelo ha sido el hecho de podemos levantar la tapa como en los pupitres de nuestros tiempos y ahí poder guardar todo el material artístico, Luisa le gusta llevarse sus juguetes favoritos y ahí pasar horas jugando.
El pupitre lo colocamos girado a la pared cerca de la ventana que es donde tiene más luz y creamos un rincón acogedor con la alfombra de bolitas de fieltro.
Con la Primavera cambiamos las sabanas para un modelo mas fresco elegí un patrón de flores sencillo de fondo blanco para poder combinarlo igualmente con los diferentes cojines.
Hemos cambiado algunas ilustraciones en la pared, añadí animales del bosque con fondo en mint y son también elementos que aportan color y dan vida a la habitación.
En las baldas seguimos colocando elementos pastel y las maletas de cartón de esos tonos le dan un toque muy dulce que me encanta!
Me gusta preparar la ropa de Luisa en el día anterior y por eso las perchas de conejitos son esenciales y aparte de útiles son súper monas también.
Os gustan nuestros cambios deco? Soléis cambiar la decoración también en Primavera?
xxx
Sofia
Comments